從澳洲郵寄回台灣會需要以下的資訊,收件人要有英文姓名及英文收件地址,這樣澳洲郵局才知道包裹要轉去那個國家。英譯不難,網路上找的到相關資源來協助翻譯成英文。提供如下,有需要的朋友可以更快地完成英譯的動作。
- 收件人姓名(中文):
- 收件人姓名(英文):
- 收件地址(中文):
- 收件地址(英文):
- 聯絡電話(手機):
- 聯絡電話(家用電話):
姓名英譯
姓名英譯最簡單的就是找護照上寫的,如果沒有護照的人可以參照外交部領事事務局網站的護照外文姓名拼音對照表。裡面有三種可以選擇,分別是通用拼音、國音第二式及WG(威妥瑪),看了一下我的護照是以威妥瑪的拼音為英譯。
沒有留言:
張貼留言
留言時請留下大名或暱稱,沒有名字的話我會不知道是回覆給誰喔!也可用e-mail訂閱此意見回覆.謝謝!